A 43-year-old woman with a unilateral cleft lip and palate, presenting a totally edentulous maxilla and mandible with marked maxillomandibular discrepancy, attended the Prosthodontics section of the Hospital for Rehabilitation of Craniofacial Anomalies, University of São Paulo for treatment. She could not close her mouth and was dissatisfied with her complete dentures. Treatment planning comprised placement of six implants in the maxilla, four in the mandible followed by prostheses installation and orthognathic surgery. The mandibular full arch prosthesis guided the occlusion for orthognathic positioning of the maxilla. The maxillary complete prosthesis was designed to assist the orthognathic surgery with a provisional prosthesis (no metal framework), allowing reverse treatment planning. Maxillary and mandibular realignment was performed. Three months later, a relapse in the position of the maxilla was observed, which was offset with a new maxillary prosthesis. This isa complex interdisciplinary treatment and two-year follow-up is presented and discussed. It should be considered that this type of treatment could also be applied in non-cleft patients.

This paper presents the treatment protocol of maxillofacial surgery in the rehabilitation process of cleft lip and palate patients adopted at HRAC-USP. Maxillofacial surgeons are responsible for the accomplishment of two main procedures, alveolar bone graft surgery and orthognathic surgery. The primary objective of alveolar bone graft is to provide bone tissue for the cleft site and then allow orthodontic movements for the establishment of an an adequate occlusion. When performed before the eruption of the maxillary permanent canine, it presents high rates of success. Orthognathic surgery aims at correcting maxillomandibular discrepancies, especially anteroposterior maxillary deficiencies, commonly observed in cleft lip and palate patients, for the achievement of a functional occlusion combined with a balanced face.

The aim of this article is to present the pediatric dentistry and orthodontic treatment protocol of rehabilitation of cleft lip and palate patients performed at the Hospital for Rehabilitation of Craniofacial Anomalies - University of São Paulo (HRAC-USP). Pediatric dentistry provides oral health information and should be able to follow the child with cleft lip and palate since the first months of life until establishment of the mixed dentition, craniofacial growth and dentition development. Orthodontic intervention starts in the mixed dentition, at 8-9 years of age, for preparing the maxillary arch for secondary bone graft procedure (SBGP). At this stage, rapid maxillary expansion is performed and a fixed palatal retainer is delivered before SBGP. When the permanent dentition is completed, comprehensive orthodontic treatment is initiated aiming tooth alignment and space closure. Maxillary permanent canines are commonly moved mesially in order to substitute absent maxillary lateral incisors. Patients with complete cleft lip and palate and poor midface growth will require orthognatic surgery for reaching adequate anteroposterior interarch relationship and good facial esthetics.

Cleft lip and palate is the most common among craniofacial malformations and causes several esthetic and functional implications that require rehabilitation. This paper aims to generally describe the several aspects related to this complex pathology and the treatment protocol used by the Hospital for Rehabilitation of Craniofacial Anomalies, University of São Paulo (HRAC-USP) along 40 years of experience in the treatment of individuals with cleft lip and palate.

OBJETIVO: avaliar o padrão de desoclusão apresentado nos movimentos excursivos mandibulares e a presença ou não de interferências oclusais e patologias relacionadas à oclusão (recessão gengival e abfração). MÉTODO: exame de 120 indivíduos, divididos em 2 grupos: Grupo 1 - 90 pacientes com fissura completa de lábio e palato, subdivididos em 30 pacientes com fissura completa de lábio e palato unilateral esquerda, 30 pacientes com fissura completa de lábio e palato unilateral direita e 30 com fissura completa de lábio e palato bilateral; e Grupo 2 - 30 indivíduos sem fissuras (grupo controle). RESULTADOS: 58,8% do Grupo 1 apresentaram guia canina uni ou bilateralmente, 26,6% apresentaram desoclusão com função em grupo uni ou bilateral e 54,4% realizaram estes movimentos laterais através dos dentes posteriores; 80% dos pacientes do Grupo 1 realizava protrusão pelos dentes anteriores e 20 % pelos posteriores. Para o Grupo 2, guia canina uni ou bilateral foi observada em 69,6% dos indivíduos, 43,2% apresentaram função em grupo uni ou bilateral e somente 13,3% realizaram os movimentos laterais pelos dentes posteriores. Apenas 3,4% dos indivíduos do Grupo 2 apresentaram protrusão pelos dentes posteriores. CONCLUSÕES: não houve diferença estatisticamente significativa no padrão de desoclusão entre os subgrupos de pacientes com fissuras. O Grupo 2 apresentou predominância de função em grupo bilateral, enquanto o Grupo 1 apresentou maior prevalência de guia posterior durante os movimentos laterais. A protrusão ocorreu principalmente por guia anterior no Grupo 2 e pelos dentes posteriores no Grupo 1. Houve alta prevalência de interferências oclusais na região de molares para ambos os grupos, entretanto sem correlação com patologias oclusais (recessão e abfração).

OBJECTIVE: to analyze the pattern of disocclusion during excursive mandibular movements and presence or absence of occlusal interferences and occlusal pathologies (gingival recession and abfraction). METHOD: examination of 120 individuals divided into two groups, as follows: Group 1 - 90 patients with complete cleft lip and palate (study group), subdivided into 30 patients with complete left unilateral cleft lip and palate, 30 patients with complete right unilateral cleft lip and palate and 30 patients with complete bilateral cleft lip and palate; Group 2 - 30 individuals without clefts (control group). RESULTS: 58.8% of patients in Group 1 presented unilateral or bilateral canine guidance, 26.6% presented unilateral or bilateral group function and 54.4% presented lateral movements through the posterior teeth. Regarding protrusive movements, 80% presented anterior guidance and 20% presented posterior guidance. In Group 2, 69.6% of individuals presented unilateral or bilateral canine guidance, 43.2% presented unilateral or bilateral group function and only 13.3% presented lateral movements through the posterior teeth; 3.4% presented protrusion through the posterior teeth. CONCLUSIONS: there was no difference in the pattern of disocclusion between subgroups of patients with clefts. Group 2 presented predominance of bilateral group function, whereas Group 1 presented a higher prevalence of posterior guidance during lateral movements. Protrusion occurred primarily through anterior guidance in Group 2 and through the posterior teeth in Group 1. There was high prevalence of occlusal interferences at the molar area for both groups, yet with no correlation with occlusal pathologies (recession and abfraction).

O trabalho avaliou a efetividade do tratamento da disfunção velofaríngea com prótese de palato. A amostra consistiu em 48 pacientes, com idades variando entre 8 e 74 anos (X = 31,47±16,03), sendo 42 com insuficiência velofaríngea devido à fissura palatina congênita operada ou não, 2 com insuficiência velofaríngea devido à ressecção total ou parcial do palato (casos que tiveram câncer) e 4 com incompetência velofaríngea devido à paralisia total ou parcial do palato mole. Os resultados do questionário mostraram que: (1) a maioria dos pacientes preferiu se alimentar usando a prótese (81,2%); (2) a maioria relatou melhora da fala com a prótese (85,4%); (3) a prótese ficou estável para a maioria dos pacientes, tanto na alimentação (75%), quanto na fala (91,7%); (4) a maior parte dos pacientes (79,2%) sentiram-se confortável em usar a prótese; (5) a estética com a prótese foi satisfatória para a maioria dos pacientes (97,9%); (6) a qualidade de vida da maioria dos pacientes (85,4%), melhorou com o uso da prótese.

Some patients presenting velopharyngeal dysfunction need treatment with a palatal prosthesis, and few researches attempt to evaluate the judgement of its efficacy. For that reason, a questionnaire was submitted to 48 patients with a palatal prosthesis, with ages from 8 to 74 (mean 31.47), from which 42 had a congenital cleft, 2 exhibited an acquired cleft and 4 presented total or partial palsy of the soft palate. Results reveled that 81.2% of these patients were able to eat while using their prostheses; 85.4% stated their speech had improved with the prostheses; 75% considered the prosthesis stable during nourishment, and 91.7% during speech; 79.2% felt comfortable using the prosthesis; and 85.4% related a general improvement in life quality with the prosthetic treatment of velopharyngeal dysfunction. It was concluded that the prosthetic treatment of velopharyngeal dysfunction demonstrated efficacy in improving speech, despite of the heterogeneous sample. Besides, it offered the other basic requirements of a prosthesis whenever it was needed.

Este estudo avaliou a resistência ao cisalhamento da união porcelana/resina, usando 40 corpos-de-prova cilíndricos de metal + porcelana + resina composta quer foram divididos em 4 grupos, de acordo com o tratamento superficial da porcelana: 1) sem tratamento, 2) retenções mecânicas feitas com ponta diamantada, 3) ataque ácido com ácido fosfórico + silano, 4) ataque ácido com ácido fluorídrico + silano. Após uma semana de armazenamento em água destilada à temperatura ambiente, os espécimes foram submetidos à carga de cisalhamento e os dados analisados estatisticamente (ANOVA). As médias dos grupos foram em MPa: 4.71 (grupo 1); 4.81 (grupo 2); 11.76 (grupo 3) e 11.07 (grupo 4). Não houve diferenças estatisticamente significantes entre os grupos 1 e 2 e entre os grupos 3 e 4.

This study evaluated the shear bond strength of porcelain/composite using 40 metal + porcelain + composite cylindrical specimens divided into 4 groups, according to porcelain surface treatment: 1) no treatment, 2) mechanical retentions performed with diamond burs, 3) etching with phosphoric acid+silane, and 4) etching with hydrofluoric acid+silane. After being stored in distilled water at room temperature for one week, the specimens were submitted to a shear force (load) and the data were analyzed statistically (ANOVA). The means (in Mpa) of the groups were: 4.71 (group 1); 4.81 (group 2); 11.76 (group 3); 11.07 (group 4). There were no statistically significant differences between groups 1 and 2 and between groups 3 and 4.